Przysięga Hipokratesa

Przysięga Hippokratesa to najbardziej znany grecki tekst medyczny w przeszłości składany przez lekarzy.

W swojej oryginalnej formie wymaga od przyszłego lekarza powołania się na szereg pogańskich bogów, co jest jednym z głównych powodów dla których przysięga nie jest dziś aktualna.

Niezależnie, Przysięga Hipokratesa jest najwcześniejszym wyrazem etyki medycznej w świecie zachodnim.

Przysięga Hipokratesa uściśliła kilka zasad etyki medycznej. Dwie z nich wciąż wydają się kluczowe. Należą do nich:

• zasada tajemnicy lekarskiej, oraz

• zasada nieszkodzenia.

Oryginalna przysięga została spisana w języku starogreckim, między V a III wiekiem p.n.e. I, chociaż przypisuje się ją greckiemu lekarzowi, Hipokratesowi, współcześni uczeni uważają, że została napisana przez jego uczniów.

Tekst przysięgi Hipokratesa:

"Przysięgam na Apollina uzdrowiciela, na Asklepiosa, na Hygieę, na Panakeję i na wszystkich bogów i boginie, czyniąc ich moimi świadkami, że wypełnię, według moich możliwości i osądu, tę przysięgę i tę umowę.

Będę traktować mojego nauczyciela w tej sztuce na równi z moimi rodzicami; uczynię go wspólnikiem w moim utrzymaniu; gdy będzie potrzebował pieniędzy, abym podzielił się z nim moimi; będę uważać jego rodzinę za moich braci i będę ich uczyć tej sztuki, jeśli zechcą się jej nauczyć, bez opłaty lub umowy; będę przekazywał nauki, ustne instrukcje i wszelkie inne instrukcje moim własnym synom, synom mojego nauczyciela i uczniom związanym umową, którzy złożyli przysięgę Uzdrowiciela, ale nikomu innemu.

Będę stosował te reżimy dietetyczne, które przyniosą korzyść moim pacjentom według moich największych możliwości i osądu, i nie wyrządzę im żadnej krzywdy ani niesprawiedliwości. Nie podam też nikomu trucizny, gdy zostanie o to poproszony, ani nie będę sugerował takiego postępowania. Podobnie nie dam kobiecie pessara, aby spowodować poronienie. Ale zachowam czystość i świętość zarówno mojego życia, jak i mojej sztuki. Nie użyję noża, nawet, zaprawdę, na cierpiących z powodu kamienia, ale ustąpię miejsca tym, którzy są w tym rzemieślnikami.

Do jakichkolwiek domów wejdę, wejdę, aby pomóc chorym i powstrzymam się od wszelkiego umyślnego złego postępowania i krzywdy, zwłaszcza od znęcania się nad ciałami mężczyzn i kobiet, niewolników i wolnych. I cokolwiek zobaczę lub usłyszę w trakcie mojego zawodu, jak również poza moim zawodem w moich kontaktach z mężczyznami, jeśli będzie to coś, co nie powinno być publikowane na zewnątrz, nigdy nie ujawnię, uważając takie rzeczy za święte tajemnice.

Teraz, jeśli wypełnię tę przysięgę i jej nie złamię, niech zyskam na zawsze reputację wśród wszystkich ludzi za moje życie i za moją sztukę; ale jeśli ją złamię i wyrzeknę się siebie, niech spotka mnie przeciwny los.”